友達の家でパスタパーティーをした際に、トマス・ピンチョンの「スロー・ラーナー」の文庫を無断で拝借。
帰宅後、すでに「スロー・ラーナー」のハードカバーを所有していたことに気付く。
でもカバー装画が文庫判の方がかっこよいので、とりあえず良しとする。

この翻訳をしている志村正雄というお方。
この方がまた面白い本ばかり翻訳をしております。
この方の書いた「神秘主義とアメリカ文学—自然・虚心・共感」が読みたい。